已故義大利男高音帕華洛帝的天籟嗓音，啟迪了無數靈魂，英國手機店員保羅．帕茲（Paul Potts）也是其中之一。熱愛歌劇的他，曾遠赴義大利學歌劇，並獲帕華洛帝親自指點。今年6月，他在英國選秀節目一鳴驚人，被媒體封為「平民帕華洛帝」(People’s Pavarotti），8月搶鮮推出的首張專輯《One Chance》，已連奪３周排行榜冠軍。

如果上帝是公平的，每人都有一次機會綻放光芒，帕茲這位其貌不揚的小人物，顯然並未錯失。36歲的帕茲，在《全英天才秀》（Britain’s Got Talent）決賽舞台上，以普契尼的《公主徹夜未眠》震驚全場。他的奪冠影片在影音共享網站YouTube爆紅，點閱率超過2000萬人次，他平淡的人生也自此改變。

帕茲說，他喜歡歌劇始於11歲看《E.T.外星人》，受其中優美配樂感動，開始聽古典樂和歌劇，16歲便立志學唱歌劇。2000及2001年他兩度前往義大利學歌劇，曾獲偶像帕華洛帝指教，他說：「我因為太緊張走音，他叫我重唱一次。不過，我覺得很驕傲，因為在所有人中，我是他唯一要求重唱的。」

2003年是帕茲人生最倒楣的一年，先後住院開刀開刀。為償還欠下的大筆醫藥費，他決定報名《全英天才秀》。「其實我並沒多大信心，後來是用丟銅板決定的！」

    帕茲的故事引起電影公司的興趣，計畫將他的故事搬上大銀幕。日前他到香港宣傳新專輯，被問他最屬意哪位演員詮釋自己？他開玩笑說：「強尼戴普演我，強尼戴普的女友（凡妮莎芭哈迪）演我老婆好了。」

    其實已有不少歷屆「美國偶像幫」獲邀拍電影。其中，第三屆的黑人歌手珍妮佛．哈德遜（Jennifer Hudson）還以歌舞片《夢幻女郎》拿下本屆奧斯卡最佳女配角獎。第五屆的美女凱薩琳．麥菲（Katharine McPhee）最近也積極進軍好萊塢，第一部新片《I Know WhatBoys Like Is》已於7月開拍。

    至於五音不全的的華裔大學生孔慶翔，曾遭評審柯威爾羞辱說：「你既不會唱歌、又不會跳舞，來做什麼？」孔慶翔不卑不亢回答：「我已盡全力，毫不後悔。」結果反而贏得老美的喜愛，儘管遭淘汰仍被網羅簽約，出過兩張專輯，還回香港拍了電影《我阿媽發仔瘟》。