我的藍莓夜(書摘-2)

故事/王家衛 劇本/勞倫斯．卜洛克 小說/李中堯

    傑瑞米搖搖頭：「抱歉，我想不起來有什麼人點肉捲加起司薯條，或者加洋蔥圈、或者水煮蛋、或者炸魚排的，可以符合妳說的條件。」「上次我們來的時候，他應該是點豬排。」「唉呀妳早說嘛！我們有城裡最棒的豬排，妳吃過嗎？」傑瑞米熱心地說。「沒有－－」「怎麼會？妳是因為宗教還是其他原因不吃豬肉？」依麗莎白盯著他，說：「你到底有沒有看過他？」「深褐色的頭髮，豬排…。哦，我看過。他昨晚才來過。」他想了一下，接著說：「他點了兩份豬排，一份有馬鈴薯泥，另一份加四季豆。」依麗莎白細細搜尋他的臉，她褐色的眼睛裡是明顯的不安和茫然：「他一定很餓。」「沒有，他沒有吃兩份。我們的份量很大，一人不可能吃得下兩份。一份是他吃的，另一份是他女朋友的。」「不可能。」依麗莎白的臉突然扭曲起來。「為什麼？」「因為我就是他的女朋友！」依麗莎白憤怒地衝出門外。

    透過玻璃，傑瑞米看得見依麗莎白在門外講手機，很明顯是在爭吵。「講重點！不要--，不要換話題！」「你是不是在跟誰約會？」她摒住呼吸。「那女人是誰？」她開始顫抖。「你們去死吧！」她大吼一聲。

    傑瑞米靠著玻璃窗偷聽，看著這個女孩充滿了憤怒與傷心地講電話，看著她結束電話、非常挫折地彎下身去，然後突然站起來走開。這時他看不到她，只聽見一記沈重的金屬觸地的聲音。傑瑞米想，那是她的手機。然後聽到她狂喊一聲：「啊----！」

    喊叫完，依麗莎白走進餐館，傑瑞米連忙回到吧台。依麗莎白沒注意，只是疾疾走向吧台，從皮包拿出一串鑰匙「啪」地放在傑瑞米面前。

    「如果有人來找我，給他這串鑰匙。」不等傑瑞米回應，依麗莎白狂風驟雨地走出門外。「那我要怎麼跟他說？」傑瑞米追上去問。依麗莎白頭也不回：「跟他說他是個大混蛋！」便走了。

    依麗莎白在路邊招計程車時仍怒氣沖沖：「計程車！」計程車沒聽見，直直開過去。依麗莎白在地上撿了一個果汁瓶子丟向計程車，然後往街的另一頭跑去，跑過果汁瓶子，還有剛砸壞的手機。

    傑瑞米端詳了一下那串鑰匙，然後丟入一個裝滿了鑰匙的玻璃罐。玻璃罐裡的鑰匙形形色色，看起來身世各異。

TOP

© 1995 - China Times Inc.