潘瑋柏遇佳人舌打結 侯佩岑點笑穴解僵局

賀靜賢／台北報導

    　侯佩岑、潘瑋柏為夢工廠動畫《功夫熊貓》配中文版配音，潘瑋柏當初得知能和夢中情人「合作」即興奮不已，沒想到配音時不但是分開工作，兩個角色的對話還不到10句，實在略嫌不（滿）足。８日，兩人同台為片宣傳，潘瑋柏總算坐在侯佩岑旁邊，所以緊張地舌頭打結，笑果十足！

    　侯佩岑 比莉腔扮悍嬌虎

    　《功夫熊貓》描述一隻體圓又憨的熊貓阿波熱愛中國功夫，到武林與悍嬌虎等武俠高手一起拜師，結果這位功夫菜鳥卻變成了武林高手。英文版由傑克布萊克、安潔莉娜裘莉和達斯汀霍夫曼配音，中文版則由潘瑋柏、侯佩岑和金士傑擔任。侯佩岑說，裘莉為展現悍嬌虎的兇巴巴，特別把聲音壓低，因此她配音時得故意臉臭壓低聲音，還活像比莉在說話，自己也又多了一項模仿才藝。

    　潘帥哥 看伊節目甩17kg

    　潘瑋柏的阿波一角是靈魂人物，他笑說當初可能減肥未成所以被選來配熊貓，現在的他減了17公斤判若兩人，只不過在夢中情人旁邊還是很緊張，說話和阿波一樣鈍鈍的。潘瑋柏說自己已維持一年減肥成果，當初就是不吃甜、天天動、不吃消夜，外加看侯佩岑的節目，激起減肥意志的。

    　比祕技 侯點穴功有一手

    　《功》片中的武功五花八門，金士傑說如果真的有武功祕笈，他希望能學會，侯佩岑則想學點穴，潘瑋柏則要瞬間移動。侯佩岑說要學會點笑穴時，點了旁邊的潘瑋柏一下，潘瑋柏果真樂得哈哈大笑！

TOP

© 1995 - China Times Inc.